ハイアット リージェンシー 京都では、夏に向かい、活気に満ち溢れる古都・京都を夏の伝統的な装いで楽しんでもらおうと、宿泊と浴衣セット(浴衣、帯、雪駄)にし、京都市内までのタクシーサービスがついた「ＹＵＫＡＴＡパッケージ」を発売する。また、京の避暑地として有名な貴船または高雄で、地元の恵みをふんだんに使った川床料理を堪能できる「ＫＡＷＡＤＯＫＯパッケージ」も同時に発売する。この時期ならではの京情緒を浴衣姿で散策を愉しめる。

【「ＹＵＫＡＴＡパッケージ」概要】
■期間：２００７年６月１日～９月３０日
＊除外日：７月１４日～１６日、８月１６日
■料金
１泊１室(１名)：２９，９００円～　
1泊1室(2名)：３６，２００円～　
＊料金は消費税・サービス料を含む料金です。
＊料金設定について、詳細はホテルへお問合せ下さい。
■特典
・浴衣セット(浴衣、帯、雪駄)進呈
・ホテルからドレスサロン、サロンから京都市内へのタクシーサービス

【「ＫＡＷＡＤＯＫＯ パッケージ」概要】
■期間：２００７年６月８日～９月２３日
＊除外日：７月１４日～１６日、８月１６日
■料金
１泊１室(１名)：４８，３００円～　
１泊１室(２名)：６５，６００円～　
＊料金は消費税、サービス料を含む料金です。
＊料金設定について、詳細はホテルへお問合せ下さい。
■特典
・川床料理　-高雄「もみぢ家」または貴船「右源太・左源太」から選択
・浴衣セット(浴衣、帯、雪駄)進呈
・高雄もしくは貴船までのタクシーサービス(往復)

＜浴衣について＞
*ホテルより車で３分ほどのドレスサロンにて浴衣を選択して着替えていただく。
*浴衣は、女性用浴衣３０枚・下駄３０足・帯３０本、男性用４５枚（Ｍサイズ１５枚・Ｌサイズ１５枚・２Ｌサイズ１５枚）・下駄４５足・帯４５本を常時用意。特に女性用は全て違った絵柄を用意する。
＊別途、オプションにて、着付けやヘアメイク、巾着やかんざしなどご用意。詳細はホテルへお問い合わせください。

【予約・問合せ】ハイアット リージェンシー 京都 箱根 リザベーションセンター：０７５－５４１－３２１０または０１２０－１２３－４２０